Aucun produit dans le panier

  • T’es Brestois si…

T’es Brestois si… – Henry Girou & Nono

0 reviews
0 sur 5

12,00 €

T’es Brestois si… – Henry Girou & Nono

« T’es brestois si… » est une invitation aux Brestois et à ceux qui ne le sont pas à naviguer entre la rive gauche et la rive droite de Brest ; et à l’écoute d’un Brest ouvrier, blagueur et frondeur. Ce Brest-là résonne dans les rues et les bistrots, pour qui se donne la peine de tendre l’oreille.

Dans ce petit bouquin, il est question de parler bien comme à Brest, pour comprendre l’arsouille du port pour ceux qui ne sont pas nés natifs.

Ainsi donc selon l’auteur, « t’es Brestois si… »
• t’aimes le gris,
• tu comprends l’humour militaire (sans forcément l’apprécier), Nono, Dessni
• t’es parti en piste, en riboule, en java, en bordée, en jaille…,Textes,
• tu parles bressôa (tu maîtrises la langue locale très imagée),
• t’es rive gauche ou rive droite (tu chambres les habitants de l’autre rive),
• t’as la culture pub. Ou plutôt la culture bistrot,
• t’as traqué le panty,
• tu as déjà gratté le lingot au port de co’…
• t’as vécu à Saint-Martin, et particulièrement place Guérin,
• tu chantes ta ville…

Pour les non-natifs, l’ouvrage est agrémenté de glossaires bien utiles pour comprendre le parler bressôa.

Les textes sont illustrés par le dessinateur de presse Nono.

Henry Girou a adopté Brest et Brest l’a adopté. Il fait partie de l’incontournable groupe des Goristes, dont il a écrit pas mal de chansons. « Ce fut en partant en riboule que je visitai Brest et m’attachai à la ville et aux Brestois », confie l’auteur.

Nono sait mettre la Bretagne et les Bretons en dessins, et les autres aussi. Il est présent quotidiennement dans Le Télégramme.

Site vitrine réservé aux professionnels (prix publics TTC) - demande d'accès sur le site pro => pro.capbrittany.com Tel : 02 57 21 74 54

X